When keywording ensure you are in grid view, NOT loupe view, select your images and apply the keywords you want applied to all selected.
I misread your post to ask how it is done in Loupe view, sorry. The method above does work in Loupe with Filmstrip showing, in case your working style avoids Grid views.
John-