LaCie Blu Eye Pro calibration tool for LaCie 321 LCD monitor: problem with Windows 7

A friend not English speaking, is having a problem with LaCie Blu Eye Pro calibration tool for LaCie 321 LCD monitor: after purchasing a new PC fitted by Windows 7 the calibration tool is not recognised by the system and the colour calibration of the monitor is not possible.

This is interesting also myself as I also got a new PC with Windows 7 and I am planning the purchase (finally!) of a professional monitor with calibration tool, and LaCie is one of the list of the possible candidates.

I kindly ask you if any of you had similar problem and an indication of the possible solution.

Many thanks indeed in advance and best regards from Lucca city, Tuscany, Italy!