Peter, Graham is correct.
As many backups as you have on site - I have both internal and external hard drive backups - one needs at least one offsite archive (some opt for two in case the index archive drive dies).
This is the best way to handle backups, local and
off-site. I have three backups in my office and two on two different places. Hard drives are cheap, don't take risks!