there seem to be several dual display issues that showed up in 10.9.2. Could be related. Many report inability to mirror (one monitor goes black) and other strange things. Rumor is 10.9.3, due to hit any day, resolves them.
And if you have the desire (and want to be on the near bleeding edge), you can try it yourself now, as 10.9.3 is now a public beta